長崎在住長崎人による長崎弁エンジョイサイト:自家製 長崎弁辞典

メニュー

きなめ

意味:ゴキブリ

用例

募集中です。

使用地域

諫早市

本投稿は、長崎県出身の20代男性、ぴのすけさまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

きなめ」の参照数: 425 回

やまっつっぞ

意味:怪我をするぞ!

用例

おうどうぼうが!そがん飛び跳ねっておるとやまっつっぞ!

使用地域

諫早

本投稿は、京都府ご在住の60代男性様より頂戴しました、有難うございました! 投稿者様の一言メッセージ:庭で飛び跳ねって、やんちゃな事をしていると、ひいばあちゃんにやまっつっぞ!と怒られていました。不思議にばあちゃんはその言葉は使いませんでしたので江戸時代かも?

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
読み込み中...

やまっつっぞ」の参照数: 244 回

そい

意味:それ

用例

そいば取ってくれんね。(それを取ってください)

どいば?(どれを?)

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で福岡県ご在住の50代男性じぇんじぇん 様より頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

そい」の参照数: 332 回

どい

意味:どれ

用例

そいば取ってくれんね。(それを取ってください)

どいば?(どれを?)

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で福岡県ご在住の50代男性じぇんじぇん 様より頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
読み込み中...

どい」の参照数: 266 回

やーらしか

意味:かわいい

用例

あんたの孫はやーらしかねぇ。

使用地域

長崎市

本投稿は、匿名様より頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

やーらしか」の参照数: 301 回

やりやり

意味:真っ直ぐに(寄り道せずに)

用例

今日、会社終わってからやりやり飲みに行こうで。

使用地域

松浦市

本投稿は、匿名様より頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
読み込み中...

やりやり」の参照数: 722 回

うったまがった

意味:びっくりした・度肝を抜かれた

用例

波止でアジゴば釣いよったらさ,そんアジゴにブリの食いついてきたもんね~。 うったまがったばい!

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で福岡県ご在住の50代男性とらくま様より頂戴しました、有難うございました! 投稿者さまからの一言メッセージ:方言の消え失せよっね。 消さんごとしよう。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

うったまがった」の参照数: 1,232 回

しゃっちが

意味:そんなに、絶対

用例1

「あん人また飲みに出よっばい!」

「んーさ、またさ、毎日さ!」

「しゃっちが酒あおらんば好かんとばいね」

用例2

「あん人また人の悪口言いよらした」

「そがんさ、しゃっちが文句言うとかんば気の済まんとばいね!」

本投稿は、はる様より頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

しゃっちが」の参照数: 1,875 回

しょうとる

意味:世話を焼かす

用例

そげんしょうとることばっかすんな!(そんなに世話を焼かせる事ばかりするな!)

使用地域

長崎全域?

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の30代男性小林様より頂戴しました、有難うございました! 投稿者さまからの一言メッセージ:-

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
読み込み中...

しょうとる」の参照数: 1,493 回

よま

意味:紐(ひも)

用例

よまばきびる = ひもを結ぶ

使用地域

長崎

本投稿は、長崎県ご出身で京都府ご在住の60代男性のんたろう様より頂戴しました、有難うございました! 投稿者さまからの一言メッセージ:-

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
読み込み中...

よま」の参照数: 1,661 回

長崎弁ば投稿する!

?

feed

c 2023 自家製 長崎弁辞典 All Rights Reserved.