長崎在住長崎人による長崎弁エンジョイサイト:自家製 長崎弁辞典

メニュー

なんばしちょん

意味:何をしてるの?

用例

あーもー!水ばこぼしてから! なんばしちょん!

使用地域

飯盛町

本投稿は、10代の方より頂戴しました、ありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 3.00)
読み込み中...
なんばしちょん」の参照数: 1,015 回
カテゴリ: ,

のそん

意味:仕事等をサボる

用例

なんや、今日ものそんしたとね

使用地域

松浦地方

本投稿は、長崎県ご出身の60代女性の方より頂戴しました、有難うございました! 投稿者様より一言メッセージ:現在、使われているのか不明ですが両親がよく言っていました。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...
のそん」の参照数: 920 回
カテゴリ: ,

ぬすくる

意味:雑巾の汚れやヨダレ・鼻くそを机などに、こ擦り付ける。

用例

きたんなか(汚い)雑巾で机ば拭いても、汚ればぬすくるんと、おんなじ(同じ)ぞ! ようすすいだ雑巾で拭かんばぁ。 ほんと、こんばさらかっとがぁ。(いいかげんな者)

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性えーふーたいさんより頂戴しました、有難うございました! 投稿者様からの一言メッセージ:掃除時間に親、教師、上司から言われた記憶があります。 おかげで、几帳面になりましたぁ‥‥。かな?

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...
ぬすくる」の参照数: 2,155 回
カテゴリ: ,

にんぎまんまん

意味:おむすび、おにぎり

用例

にんぎまんまん つくっとっけん、あとでたべんねね

使用地域

本投稿は、10代男性の方より頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 3.00)
読み込み中...
にんぎまんまん」の参照数: 1,946 回
カテゴリ:

なろば(あいば)

意味:それでは

用例

なろば 帰ってみるけん

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の五十代男性kazuさまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...
なろば(あいば)」の参照数: 1,564 回
カテゴリ: ,

なぁーい

意味:はぁーい

用例:八百屋でのやりとり

ごめんくださぁーい

なぁーい

こん キュウリばくれんね

なぁーい

使用地域

諫早

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の五十代男性kazuさまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...
なぁーい」の参照数: 1,480 回
カテゴリ: ,

なし(て)

何で

用例

「なし、ワイに言われんばいかんとや!」⇒「なんで、お前に言われないといけないの?」

使用地域

※音声準備中

本投稿は、長崎県ご出身で福岡県在住の40~50代男性「TK」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:45点満点中、平均: 3.50)
読み込み中...
なし(て)」の参照数: 1,876 回
カテゴリ: ,

なんばしんごと

(明確な意味は自信ありませんが)意味と使い方が多岐にわたる気がしますが、相手が偉そうに話をしていた際とかに、相手を貶す意味でよく言ってたイメージです。場面が、相手が余計な事をしでかした際とかにも使います。自己流で言うなら「何のつもりなのか?」と言いたくなるシーンで多く使われいる感じです。

用例

相手「おいはようモテるやろ?」

自分「なんばしんごと!ワイがモテるならオイはもっとモテるばい!」

使用地域

市内は確実

※音声準備中

本投稿は、長崎県ご出身で福岡県在住の40~50代男性「TK」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...
なんばしんごと」の参照数: 3,139 回
カテゴリ: ,

ぬっ

寝る

用例

「もう眠かけん、ぬっけん。」

「もう眠かけん、ぬっ!」

使用地域

長崎県内全域?

※音声準備中

本投稿は、長崎県ご出身で福岡県在住の40~50代男性「TK」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました! 一言メッセージ:まず、県外人は分からんでしょうね 笑

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:35点満点中、平均: 3.00)
読み込み中...
ぬっ」の参照数: 1,905 回
カテゴリ: ,

なおす

意味:しまう

用例

 

ちゃんともとんとこになおしたや?

使用地域

 

長崎市内全域

本投稿は、しんにゃん様よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 4.00)
読み込み中...
なおす」の参照数: 4,769 回
カテゴリ: ,

長崎弁ば投稿する!


feed

c 2023 自家製 長崎弁辞典 All Rights Reserved.