長崎在住長崎人による長崎弁エンジョイサイト:自家製 長崎弁辞典

メニュー

すずれる

こぼれる

用例

あ!風呂の水出しっぱなしやった! あいちゃー、すずれとる。

使用地域

長崎市

※音声準備中

本投稿は、長崎県ご出身で沖縄県在住の40~50代「そね」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました! 一言メッセージ:子供のころ、お風呂に水をためるのが仕事だったのですが毎日がこんがんでかーちゃんに怒られよったとです。 なつかしかですね。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:35点満点中、平均: 1.33)
読み込み中...

すずれる」の参照数: 3,121 回

ぼぼ

s●x

用例

彼女と昨日ぼぼしたばい!

使用地域

※音声準備中

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県在住の30~40代男性「すけべえ」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 2.50)
読み込み中...

ぼぼ」の参照数: 2,806 回

やんぼら

髪が伸びて見苦しい

用例

わがん 頭は たいげ やんぼらしとるばい はよ床屋に行って来い。

使用地域

大村

※音声準備中

本投稿は、長崎県ご出身で佐賀県在住の60~70代男性「うめやん」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました! 一言メッセージ:テレビで大相撲を見ていたとき力士のザンバラ髪の話題がでていました。やんぼらとザンバラが音が似ていて同じ意味に気が付いて関連しているのかなと思いました。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:35点満点中、平均: 3.33)
読み込み中...

やんぼら」の参照数: 1,965 回

はわく

掃く

用例

そこんところばホウキで、はわかんね。

使用地域

長崎

本投稿は、長崎県ご出身で栃木県在住の「川崎広幸」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

はわく」の参照数: 1,789 回

きびる

結ぶ

用例

そん紐ばきびるけん。

使用地域

長崎

本投稿は、長崎県ご出身で栃木県在住の「川崎」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました! 一言メッセージ:またくっけん!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:35点満点中、平均: 3.67)
読み込み中...

きびる」の参照数: 2,207 回

ちんちょか

変わっている

用例

ありゃ ちょっと ちんちょかね

使用地域

大村

本投稿は、長崎県ご出身で佐賀県在住の60~70代「うめやん」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました! 一言メモ:この言葉は昔 都言葉の「珍重かな」につながっていると聞いた覚えがあります。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
読み込み中...

ちんちょか」の参照数: 1,883 回

さぶなか(さびなか)

(味が)うすい

用例

こん煮つけは、ちーとさぶなか、まちっとしょい(醤油)ばいれんば。

使用地域

大村

本投稿は、長崎県ご出身で佐賀県在住の60~70代「うめやん」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:35点満点中、平均: 3.67)
読み込み中...

さぶなか(さびなか)」の参照数: 3,494 回

ちんじゅ

天然パーマ

用例

あん人は髪ん毛の鳥ん巣のごてしとんね。

そうそうちんじゅばい。

使用地域

長崎市内

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県在住の40~50代男性よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:35点満点中、平均: 3.00)
読み込み中...

ちんじゅ」の参照数: 3,791 回

じゃあなか

違う

用例

あんしゃあさ、みっちゃん(友達)じゃあなか?

似とるけど、じゃあなかやろ。

使用地域

本投稿は、さとりんさんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

じゃあなか」の参照数: 2,105 回

わりゃだいな

あなたは誰ですか?って意味やけど、汚い言葉では、お前は誰や?かな。

用例

「わりゃだいな??」

使用地域

やっぱり波○見町やろね

本投稿は、長崎県ご出身で京都府在住50~60代の方よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました! 一言メッセージ:生まれは、川棚町ですが、これ以上しゃべったら、みんなに、ばれるけん、ごめんなさい!

40年位前に、農協の前で友達の山○道○君と遊んでたら、知らん人間が、おったので、わりゃだいな?って言うたら、追いかけられた。あとで、わかったけど、姉ちゃんの同級生で、年上やった。怖いもん無しの年頃でした。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 3.50)
読み込み中...

わりゃだいな」の参照数: 3,498 回

長崎弁ば投稿する!

?

feed

c 2023 自家製 長崎弁辞典 All Rights Reserved.