長崎在住長崎人による長崎弁エンジョイサイト:自家製 長崎弁辞典

メニュー

よんのこと

意味:たくさん、いっぱい

用例

使用地域

長崎市

※用例を募集中です!

本投稿は、長崎県出身の五十代男性、no-ri-ta-n さまよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

よんのこと」の参照数: 21 回

ほうぶうたあされ

意味:びったりとか、だらしのない人、きちんとしてないさま

用例

※泥々の雑巾とか、玄関先にかかってたりいえがかたずいてないとか 「ここのひとはほうぶうたあさればい」

使用地域

野母崎

本投稿は、匿名さまより頂戴しました、有難うございました! 投稿者さまより一言メッセージ:かんじをどんな字で表すなかを知りたいです

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

ほうぶうたあされ」の参照数: 27 回

ちゃくる

意味:容器に入った液体が揺れて溢れる事

用例

そげんバケツに水ば入れたらちゃくるやろーが

使用地域

東彼地区

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の40代女性めいさまより頂戴しました、有難うございました! 投稿者さまより一言メッセージ:波佐見出身の母が使ってました。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

ちゃくる」の参照数: 33 回

かたぎん

意味:チョッキ、ベスト

用例

寒か時は、「かたぎん」ば着ればよかたい!

使用地域

松浦市鷹島町

本投稿は、長崎県ご出身で奈良県ご在住の40代さまより頂戴しました、有難うございました! 投稿者さまより一言メッセージ:長崎弁は残さんばでけんよ!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

かたぎん」の参照数: 23 回

ちかっと

意味:少し

用例

焼酎ばちかっとくれんね。(焼酎を少しください)

使用地域

長崎県

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の30代男性小林さまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

ちかっと」の参照数: 25 回

も~せんね!

意味:子どもにが多いと思いますがお尻を拭く時にこちらにお尻を向けてお尻を突き出すポーズをさせる時に言います

用例

おいど拭くけんがこっち来て も~せんね

使用地域

50年以上前の長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で神奈川県ご在住の60代くるり ちひろさまより頂戴しました、有難うございました! 投稿者さまより一言メッセージ:4歳までしか長崎に住んでいなかったので敬語が話せません。 教えて頂けると嬉しいです。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
読み込み中...

も~せんね!」の参照数: 22 回

おんしゃらん

意味:いなかった 不在でした

用例

昨日さ、となりの田川さんがいに行ったたい、そいけどさ、おんしゃらんかったけん、そんまま帰ってきたばい

使用地域

諫早

本投稿は、匿名さまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

おんしゃらん」の参照数: 50 回

みじょか

意味:かわいい

用例

「あんたみじょかね~」

「モテとっとね?」

使用地域

五島地方

本投稿は、長崎県出身で長崎県ご在住の10代よいではないかさまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

みじょか」の参照数: 37 回

おってとま!

意味:たいへん

用例

募集中

使用地域

本投稿は、長崎県出身で長崎県ご在住の60代男性、ハヤシトオルさまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

おってとま!」の参照数: 39 回

ちんちろべー

意味:水面に石を投げる水切り

用例

「ちんちろべー出来る?」

使用地域

茂木

本投稿は、長崎県出身で長崎県ご在住の40代男性、まうんてんさまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 4.00)
読み込み中...

ちんちろべー」の参照数: 52 回

長崎弁ば投稿する!

?

feed

c 2023 自家製 長崎弁辞典 All Rights Reserved.