長崎在住長崎人による長崎弁エンジョイサイト:自家製 長崎弁辞典

メニュー

ほげる

意味:穴が開く

用例

こんバケツ底に穴のほげとるばい

使用地域

松浦地方

本投稿は、長崎県ご出身の60代女性の方より頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

ほげる」の参照数: 1,228 回

ぞろびく

意味:ズボン裾などを地面に、こすりながら歩く。

用例

わい!ズボンの裾ば、ぞろびいて、みたんなかぞ。

使用地域

長崎市 長崎県北

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性えーふーたいさまより頂戴しました、有難うございました! 投稿者様より一言メッセージ:ズボンの裾以外にも、重い荷物を地面につけて、運ぶ時にも使います。 「荷物の重たかけん、かかげんで、ぞろびーて持って来んね。」「ぞろびーて持ってこんば、腰ば痛むっとよ。」 長崎県北出身の母が使っていました。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

ぞろびく」の参照数: 1,626 回

のそん

意味:仕事等をサボる

用例

なんや、今日ものそんしたとね

使用地域

松浦地方

本投稿は、長崎県ご出身の60代女性の方より頂戴しました、有難うございました! 投稿者様より一言メッセージ:現在、使われているのか不明ですが両親がよく言っていました。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

のそん」の参照数: 924 回

くっけん

意味:行くから

用例

今日、わいん(あなた)とこに遊びにくっけん(行くから)

使用地域

諫早市

本投稿は、長崎県ご出身で福岡県ご在住の50代男性の方より頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

くっけん」の参照数: 1,175 回

ふく

意味:生える

用例

カビのふくばい。

使用地域

松浦地方

本投稿は、長崎県ご出身の60代女性の方より頂戴しました、有難うございました! 投稿者様からの一言メッセージ:長崎を離れて半世紀。だんだん忘れいく母が使っていた言葉。 ここのサイトに出会えてとても懐かしかったです。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

ふく」の参照数: 1,091 回

がめる

意味:盗む

用例

ゼン(お金)ば、がめたらクビになるっぞっ。

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性えーふーたいさんより頂戴しました、有難うございました! 投稿者様からの一言メッセージ:がめたら、人生台無し。地道に、真っ当に生きましょう。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

がめる」の参照数: 1,302 回

はらかく

意味:怒る

用例

そんがん、はらかかんと。

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性えーふーたいさんより頂戴しました、有難うございました! 投稿者様からの一言メッセージ:長崎では、よく使います。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

はらかく」の参照数: 1,300 回

分類:

ぬすくる

意味:雑巾の汚れやヨダレ・鼻くそを机などに、こ擦り付ける。

用例

きたんなか(汚い)雑巾で机ば拭いても、汚ればぬすくるんと、おんなじ(同じ)ぞ! ようすすいだ雑巾で拭かんばぁ。 ほんと、こんばさらかっとがぁ。(いいかげんな者)

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性えーふーたいさんより頂戴しました、有難うございました! 投稿者様からの一言メッセージ:掃除時間に親、教師、上司から言われた記憶があります。 おかげで、几帳面になりましたぁ‥‥。かな?

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

ぬすくる」の参照数: 2,158 回

こちょばいか(こちょまいか)

意味:くすぐったい

用例

医者からカラダば、おさえられて、こちょまいかったけんねぇ。

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性えーふーたいさんより頂戴しました、有難うございました! 投稿者様からの一言メッセージ:検診の時、ほんとうにくすぐったかった。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

こちょばいか(こちょまいか)」の参照数: 2,198 回

ひっちゃかめっちゃか

意味:めちゃくちゃ。混乱。散乱。

用例

何やこん部屋、ひっちゃかめっちゃかやっか!

使用地域

長崎県

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の百代明太子さんより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...

ひっちゃかめっちゃか」の参照数: 1,726 回

長崎弁ば投稿する!

?

feed

c 2023 自家製 長崎弁辞典 All Rights Reserved.