長崎在住長崎人による長崎弁エンジョイサイト:自家製 長崎弁辞典

メニュー

ぎゃらるる

意味:怒られる

用例

わいそんがんことしよったら、ぎゃらるるばい。

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性えーふーたいさまより頂戴しました、有難うございました! 投稿者様より一言メッセージ:結構使用される長崎弁です。 このサイトに「ぎゃらるる」が、アップされていなかった事が不思議なくらいです。 男子は使用しますが、ほぼ女子は使用しません。 「がらるる」でも使用されます。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...

ぎゃらるる」の参照数: 129 回

あちゃばか

意味:長崎市稲佐町の悟真寺、外人墓地のことをいいます。

あちゃーさんの墓の短縮形。 あちゃーさんとは、中国人の愛称。 そのあと、ロシア人も埋葬するようになりました。

用例

「あちゃばか」で今日、遊ばん?

わい、墓で遊びよると、ばちかぶるぞ。

使用地域

長崎市稲佐町(限定)ふくや○ まさは??さん認定

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性えーふーたいさまより頂戴しました、有難うございました! 投稿者様より一言メッセージ:大スターふくや○ まさは??さんのご実家の直ぐ近くにあります。  大スターふくや○ まさは??さんに言えば、絶対にニヤリとすること、うけあい。 大スターと距離が必ず、短くなります。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...

あちゃばか」の参照数: 134 回

ちーと

意味:少々

用例

あいは、ちーとおかしかとじゃなかと。

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性えーふーたいさまより頂戴しました、有難うございました! 投稿者様より一言メッセージ:ちーとおかしか←職場の先輩が、使っていました。パワハラ対象言葉。要注意。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...

ちーと」の参照数: 129 回

ぶすくれる

意味:長崎弁の「はぶてる(腹を立てる)」とほぼ同義語

用例

あんひと、なんでぶすくれとるとやろうね。 おとろしかぁ。 あんひとに近寄らんほうが、よかばい。

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性えーふーたいさまより頂戴しました、有難うございました! 投稿者様より一言メッセージ:君子、危うきに近寄らず。 機嫌を伺いに行ったら、逆襲に会うケースがある。 そんがん奴は、ほっとけー。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...

ぶすくれる」の参照数: 131 回

つっぽるごとみる

意味:熱視線

用例

あんおなごは、スタイルも良かし顔も良かね~。

わい、おなごばっかし、つっぽるごとみとったら、セクハラで訴えられるぞー。

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性えーふーたいさまより頂戴しました、有難うございました! 投稿者様より一言メッセージ:男性諸君、女性に対する熱視線はやめましょう。それは、立派なセクハラです。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...

つっぽるごとみる」の参照数: 126 回

しゃっぺ

意味:余計なお世話

用例

お前がしゃっぺせんちゃよか

使用地域

松浦地方

本投稿は、長崎県ご出身の60代女性の方より頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...

しゃっぺ」の参照数: 191 回

ほげる

意味:穴が開く

用例

こんバケツ底に穴のほげとるばい

使用地域

松浦地方

本投稿は、長崎県ご出身の60代女性の方より頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...

ほげる」の参照数: 135 回

ぞろびく

意味:ズボン裾などを地面に、こすりながら歩く。

用例

わい!ズボンの裾ば、ぞろびいて、みたんなかぞ。

使用地域

長崎市 長崎県北

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性えーふーたいさまより頂戴しました、有難うございました! 投稿者様より一言メッセージ:ズボンの裾以外にも、重い荷物を地面につけて、運ぶ時にも使います。 「荷物の重たかけん、かかげんで、ぞろびーて持って来んね。」「ぞろびーて持ってこんば、腰ば痛むっとよ。」 長崎県北出身の母が使っていました。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...

ぞろびく」の参照数: 139 回

のそん

意味:仕事等をサボる

用例

なんや、今日ものそんしたとね

使用地域

松浦地方

本投稿は、長崎県ご出身の60代女性の方より頂戴しました、有難うございました! 投稿者様より一言メッセージ:現在、使われているのか不明ですが両親がよく言っていました。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...

のそん」の参照数: 120 回

くっけん

意味:行くから

用例

今日、わいん(あなた)とこに遊びにくっけん(行くから)

使用地域

諫早市

本投稿は、長崎県ご出身で福岡県ご在住の50代男性の方より頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...

くっけん」の参照数: 137 回

長崎弁ば投稿する!



feed

© 2019 自家製 長崎弁辞典 All Rights Reserved.