意味：いなかった 不在でした
用例
昨日さ、となりの田川さんがいに行ったたい、そいけどさ、おんしゃらんかったけん、そんまま帰ってきたばい
使用地域
諫早
本投稿は、匿名さまより頂戴しました、有難うございました！
おんしゃらん
このページの評価をする
(まだ投票されてません)
読み込み中...おってとま！
意味：たいへん
用例
募集中
使用地域
–
本投稿は、長崎県出身で長崎県ご在住の60代男性、ハヤシトオルさまより頂戴しました、有難うございました！
このページの評価をする
(まだ投票されてません)読み込み中...うったまがった
意味：びっくりした・度肝を抜かれた
用例
波止でアジゴば釣いよったらさ，そんアジゴにブリの食いついてきたもんね～。 うったまがったばい！
使用地域
長崎市
本投稿は、長崎県ご出身で福岡県ご在住の50代男性、とらくま様より頂戴しました、有難うございました！ 投稿者さまからの一言メッセージ：方言の消え失せよっね。 消さんごとしよう。
このページの評価をする
(まだ投票されてません)読み込み中...おうち
意味：あなた
用例
おうち、どこにおらしたと ＝ あなたは、どこにすんでいたのですか
使用地域
長崎
本投稿は、長崎県ご出身で京都府ご在住の60代男性、のんたろう様より頂戴しました、有難うございました！ 投稿者さまからの一言メッセージ：関西では、うち、わいは、自分のことを指すのに、長崎では、おうち、わいは、相手を指すという、都に逆らった表現が好きです。
このページの評価をする
(投票数：1！ 5点満点中、平均: 5.00)読み込み中...うったく
意味：殴る
用例
うったくぞ！
使用地域
長崎市内
本投稿は、長崎県ご出身で埼玉県ご在住の六十代男性、まがりまめ さまより頂戴しました、有難うございました！
このページの評価をする
(まだ投票されてません)読み込み中...おらぶ
意味：叫ぶ
用例
あぎゃん遠かけん、おらんでも聞こえん。
使用地域
旧北松浦郡
本投稿は、長崎県ご出身で愛知県ご在住の50代男性、おとさんより頂戴しました、ありがとうございました！
このページの評価をする
(まだ投票されてません)読み込み中...いっちょ
意味：１つ
用例
そいば いっちょくれんね。
使用地域
長崎市
本投稿は、長崎県ご出身で福岡県ご在住の50代女性の方より頂戴しました、有難うございました！ 投稿者さまからの一言メッセージ：母と東京旅行に行った時のこと、おにぎり専門店で「昆布ばいっちょ」と頼んだ母。店員さんは？？な顔してました。
このページの評価をする
(まだ投票されてません)読み込み中...あちゃばか
意味：長崎市稲佐町の悟真寺、外人墓地のことをいいます。
あちゃーさんの墓の短縮形。 あちゃーさんとは、中国人の愛称。 そのあと、ロシア人も埋葬するようになりました。
用例
「あちゃばか」で今日、遊ばん？
わい、墓で遊びよると、ばちかぶるぞ。
使用地域
長崎市稲佐町(限定)ふくや○ まさは??さん認定
本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性、えーふーたいさまより頂戴しました、有難うございました！ 投稿者様より一言メッセージ：大スターふくや○ まさは??さんのご実家の直ぐ近くにあります。 大スターふくや○ まさは??さんに言えば、絶対にニヤリとすること、うけあい。 大スターと距離が必ず、短くなります。
このページの評価をする
(まだ投票されてません)読み込み中...えーふーたい
意味：イタズラなんかを発見して、なじるような言い方。
用例
あたごとのせいりゃあして。 えーふーたい。
使用地域
–
本投稿は、長崎ご出身で長崎県ご在住の60代、男性様よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました！
投稿者様より一言メッセージ：平戸市出身の母が言ってました。
このページの評価をする
(まだ投票されてません)読み込み中...うろんころん
意味：うろうろ
用例
まだ時間あるけんそこんにきばうろんころんさるこうか
使用地域
長崎市内南部地域
本投稿は、長崎ご出身で福岡県ご在住の50代、男性様よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました！
このページの評価をする
(まだ投票されてません)読み込み中...長崎弁ば投稿する！
Follow @yes_oi
c 2023 自家製 長崎弁辞典 All Rights Reserved.