長崎在住長崎人による長崎弁エンジョイサイト:自家製 長崎弁辞典

メニュー

あろ

意味:では、じゃあ、ならば

用例

  • あろ行ってむうか
  • あろ帰ってむっけん
  • あろね(じゃあね)

使用地域

長崎市北部方面

音声準備中

本投稿は、長崎県出身で現在長崎県在住の30~40代男性、蒼白い狼 さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 1.00)
Loading...
あろ」の参照数: 729 回
カテゴリ: ,

うてあう

意味:相手にする、相談(話)に乗る

用例

「あがんとにうてあうけん、おかしか事になっとさ」

「みんなに嘘ばっかい言うてまわって、あん女にはうてあわれん」

使用地域

時津町

音声準備中

本投稿は、長崎県出身で現在長崎県在住の30~40代男性、うんちくさんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
Loading...
うてあう」の参照数: 2,035 回
カテゴリ: ,

あもじょ

意味:おばけ、幽霊

用例

「あんまい遅そーまで起きとったらあもじょのずっよ」

使用地域

音声準備中

本投稿は、長崎県出身で現在東京都在住の10~20代男性、キングさんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 3.00)
Loading...
あもじょ」の参照数: 1,240 回
カテゴリ: ,

あまる

ふざけ合って騒ぐ?あばれる?

※よく親戚の集まりなどで、子供が騒いでいると、親戚のおじ、おば、親などが「あまるな!」と言って怒ります。

用例

「さっき、あまって怪我した。」

「(親に)あまるな!(と怒られる)」

使用地域

※音声準備中

本投稿は、長崎県ご出身で福岡県在住の40~50代男性「TK」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:55点満点中、平均: 2.60)
Loading...
あまる」の参照数: 958 回
カテゴリ: ,

あせがる

焦る

用例

「そがん、あせがらんちゃゆっくり行け!」

使用地域

※音声準備中

本投稿は、長崎県ご出身で福岡県在住の40~50代男性「TK」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:45点満点中、平均: 2.50)
Loading...
あせがる」の参照数: 1,616 回
カテゴリ: ,

おめく

叫ぶ、大声を出す

用例

「そがん小さか声じゃ聞こえん。もっとおめけ!」

使用地域

※音声準備中

本投稿は、長崎県ご出身で福岡県在住の40~50代男性「TK」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 3.50)
Loading...
おめく」の参照数: 814 回
カテゴリ: ,

おらっさん

意味:居なかった。

用例

鈴木さんば探しとるばってん、どこ探してもおらっさんやったよ。

使用地域

佐世保市

本投稿は、長崎県ご出身で愛知県在住の 70~80代男性迎 義典様よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:55点満点中、平均: 4.00)
Loading...
おらっさん」の参照数: 1,515 回
カテゴリ:

おすわさん

意味:「長崎くんち」で有名な神社、「諏訪神社」のこと。

用例

父「おすわさんに行って、動物ば見よーで。」

子「うん。そん後にぼた餅ば食べさせて。」

父「良か子にしとったらな。」

使用地域

長崎市内

本投稿は、長崎県ご出身で神奈川県在住の男性だいすK様よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

だいすKさんからの一言メッセージ:「もっと思い出したかねー。」

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:35点満点中、平均: 4.33)
Loading...
おすわさん」の参照数: 1,326 回
カテゴリ: ,

えんち

意味:自分の家

用例

今日えんちで飲まん?

使用地域

県北

本投稿は、長崎県出身30~40代男性よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 3.00)
Loading...
えんち」の参照数: 2,100 回
カテゴリ: ,

あらかぶ

意味:魚の「かさご」の事。あらかびともいう。

用例

ほらあそこに岩のあるやろうが、その下の穴らへんにアラカブはおるとぞ。 引っかかったってどわんや。 投げてみろ!

使用地域

本投稿は、長崎県ご出身で現在長崎県在住の10~20代、の女性よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 5.00)
Loading...
あらかぶ」の参照数: 1,930 回
カテゴリ: ,

長崎弁ば投稿する!


3 / 512345

feed

© 2019 自家製 長崎弁辞典 All Rights Reserved.