長崎在住長崎人による長崎弁エンジョイサイト:自家製 長崎弁辞典

メニュー

ぶすくれる

意味:長崎弁の「はぶてる(腹を立てる)」とほぼ同義語

用例

あんひと、なんでぶすくれとるとやろうね。 おとろしかぁ。 あんひとに近寄らんほうが、よかばい。

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性えーふーたいさまより頂戴しました、有難うございました! 投稿者様より一言メッセージ:君子、危うきに近寄らず。 機嫌を伺いに行ったら、逆襲に会うケースがある。 そんがん奴は、ほっとけー。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...
ぶすくれる」の参照数: 1,459 回
カテゴリ: ,

ふく

意味:生える

用例

カビのふくばい。

使用地域

松浦地方

本投稿は、長崎県ご出身の60代女性の方より頂戴しました、有難うございました! 投稿者様からの一言メッセージ:長崎を離れて半世紀。だんだん忘れいく母が使っていた言葉。 ここのサイトに出会えてとても懐かしかったです。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...
ふく」の参照数: 1,222 回
カテゴリ: ,

ぶな

意味:かぼちゃ。 60年前島原半島加津佐で使われていた。 北高来湯江でも。

用例

ぶなが、やわろーしてうまかった。

使用地域

島原加津佐、諫早高来町

本投稿は、長崎ご出身で長崎県ご在住の60代男性よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...
ぶな」の参照数: 1,928 回
カテゴリ: ,

ふとか

意味:大きい 成長する

用例

「あら~いっちょん会わんうちに ふとう なったたい。」(全く会わないうちに成長したね!)

「うん。もう小学5年生ばい!(^^)」

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で、長崎県ご在住の30代女性さばさまより頂戴しました、有難うございました! 一言メッセージ: 県外の友人の息子さんにこの前 「ふとうなったねー」って言ったら怪訝な顔されました。太ったね と勘違いしたみたいです!友人との間に溝が生まれました!長崎の人、使うときお気をつけて…

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 4.00)
読み込み中...
ふとか」の参照数: 2,139 回
カテゴリ: ,

ぶくれる・おぶくれる

意味:溺れる

用例

この辺は遠浅ってばかり思おとたら急に深こーなっとるけん ぶくれる ところやったばい

使用地域

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の五十代男性kazuさまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
読み込み中...
ぶくれる・おぶくれる」の参照数: 2,640 回
カテゴリ: ,

ぷるぷるして

意味:急いで

用例

あんたが せかすけん ぷるぷるやって来たばい

使用地域

諫早

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の五十代男性kazuさまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...
ぷるぷるして」の参照数: 1,734 回
カテゴリ: ,

ふうけ、ふうけもん

意味:ばか バカな人の事

用例

「このふうけ(もん)が!」

「昨日、先生にバカのーふうけの―って言われた(-_-;)」

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県出身長崎県在住の40~50代女性、じげもん歴47年さまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 3.00)
読み込み中...
ふうけ、ふうけもん」の参照数: 5,018 回
カテゴリ: ,

ふっとか

意味:おおきい

用例

「あらまたこの屋久杉のふっとかー。」

「うわほんと、ふとさー。」

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 4.50)
読み込み中...
ふっとか」の参照数: 5,849 回
カテゴリ:

ふいきん

意味:フキン

用例

「ホラホラそがん遊んどかんちゃ、このふいきんで床ば磨け。」

「いやばーい。 だってきつかもん。」

[audio:https://hogen.yoka-nagasaki.net/audio/fuikin.mp3]

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...
ふいきん」の参照数: 7,209 回
カテゴリ:

長崎弁ば投稿する!


feed

c 2023 自家製 長崎弁辞典 All Rights Reserved.