長崎在住長崎人による長崎弁エンジョイサイト:自家製 長崎弁辞典

メニュー

いっちょ

意味:1つ

用例

そいば いっちょくれんね。

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で福岡県ご在住の50代女性の方より頂戴しました、有難うございました! 投稿者さまからの一言メッセージ:母と東京旅行に行った時のこと、おにぎり専門店で「昆布ばいっちょ」と頼んだ母。店員さんは??な顔してました。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...
いっちょ」の参照数: 17 回
Filed under: — タグ: ,

ちょんもる

意味:物を落とす

用例

「あいたー、ケーキばちょんもった!」

使用地域

諫早、島原周辺

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の三十代男性高橋さまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...
ちょんもる」の参照数: 21 回
Filed under: — タグ: ,

しーえん

意味:できない

用例

「そんなことできない?」

「そがんことしーえん」

使用地域

全般

本投稿は、長崎県ご出身で五十代の方より頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...
しーえん」の参照数: 21 回
Filed under: — タグ: ,

ホオッカゴ

意味:ゴミ箱のこと。箒籠が語源のようです。曾祖母が使ってました。

用例

ゴミのたくさんあるけん、ホオッカゴばもってこんね。

使用地域

長崎市内南部

本投稿は、長崎県ご出身で滋賀県ご在住の60代男性さまより頂戴しました、有難うございました! 投稿者さまより一言メッセージ:懐かしい長崎弁の中でもこの言葉だけは県人仲間でも知ってる人は少ないようです。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...
ホオッカゴ」の参照数: 18 回
Filed under: — タグ: ,

だごすっ

意味:ぼこぼこにする!

用例

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で神奈川県ご在住の40代男性Dさまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...
だごすっ」の参照数: 51 回
Filed under: — タグ: ,

ぐうらしか

意味:狭苦しくて、暗いさま

意味:島原あたりでは、意味がガラリと変わり「かわいそう」

用例

カーテンも開けんで、ぐうらしかよ。

使用地域

長崎県平戸市近辺

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性えーふーたいさまより頂戴しました、有難うございました! 投稿者様より一言メッセージ:我が家だけ「ぐうらしい」を使用しているのかな?ちょっとだけ不安。 使用している方が、いらっしゃれば評価5をお願いします。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...
ぐうらしか」の参照数: 61 回
Filed under: — タグ: ,

ひえぐそ

意味:臆病者。小心者。

用例

こんがん暗かとこに、あもじょ(お化け)の出んやろか~?

こん「ひえぐそ」が。

使用地域

長崎県平戸市近辺

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の60代男性えーふーたいさまより頂戴しました、有難うございました! 投稿者様より一言メッセージ:おもに幼少の子に使われる言葉?

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...
ひえぐそ」の参照数: 96 回
Filed under: — タグ: ,

ちゅんちゅらちゅん

意味:(服の)丈が足りないこと

用例

あらー あんたは背の伸びたけん、去年のワンピースのもうちゅんちゅらちゅんたいね(あら あなたは背が伸びたので、去年のワンピースはもう寸足らずですね)

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の五十代女性中村キラー さまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...
ちゅんちゅらちゅん」の参照数: 51 回
Filed under: — タグ: ,

つっぽがす

意味:突いて穴を開ける

用例

新しか障子紙に変えたら、すぐ子供につっぽがされたばい。

使用地域

長崎市

本投稿は、四十代男性さまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...
つっぽがす」の参照数: 48 回
Filed under: — タグ: ,

よらっと

意味:ゆっくりと静かに

用例

ドンドンうるさかばい、よらっとあるかんば(怒)!

使用地域

長崎市

本投稿は、四十代男性さまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...
よらっと」の参照数: 55 回
Filed under: — タグ: ,

長崎弁ば投稿する!



feed

© 2019 自家製 長崎弁辞典 All Rights Reserved.