長崎在住長崎人による長崎弁エンジョイサイト:自家製 長崎弁辞典

メニュー

おうち

意味:あなた

用例

おうち、どこにおらしたと = あなたは、どこにすんでいたのですか

使用地域

長崎

本投稿は、長崎県ご出身で京都府ご在住の60代男性のんたろう様より頂戴しました、有難うございました! 投稿者さまからの一言メッセージ:関西では、うち、わいは、自分のことを指すのに、長崎では、おうち、わいは、相手を指すという、都に逆らった表現が好きです。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
Loading...
おうち」の参照数: 5 回
Filed under: — タグ: ,

おらぶ

意味:叫ぶ

用例

あぎゃん遠かけん、おらんでも聞こえん。

使用地域

旧北松浦郡

本投稿は、長崎県ご出身で愛知県ご在住の50代男性おとさんより頂戴しました、ありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...
おらぶ」の参照数: 276 回
Filed under: — タグ: ,

おさん

意味:あなた、お前

用例

・おさん、今何ばしよっとー?

「おさん!何ちゅうことばしでかしよっとや!」

使用地域

本投稿は、ドラムさまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:35点満点中、平均: 4.00)
Loading...
おさん」の参照数: 883 回
Filed under: — タグ: ,

おっちゃかす

意味:落とす

用例

ふとかクロの掛かったばってん、おっちゃかしたとさ…糸の細かけん、しょんなかばってんが…くやしさー!」

使用地域

市内

本投稿は、長崎県ご出身で大阪府ご在住の40代男性ぺーろんさまより頂戴しました、有難うございました! 一言メッセージ:「おっちゃける」があるのでどうしようかと思ったのですが…逃げた魚は大きかったと、釣り人がよく言うセリフで引用してみました。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 4.00)
Loading...
おっちゃかす」の参照数: 1,537 回
Filed under: — タグ: ,

おどかす

意味:おどろかす

用例

わいが おどかすけん まちごーたやっか

使用地域

長崎市

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の五十代男性kazuさまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 4.00)
Loading...
おどかす」の参照数: 1,065 回
Filed under: — タグ: ,

おうどか(横道か)

意味:生意気な様子。

用例

「あん男はおうどかもんね~。」

「うん!いっちょん好かん」

使用地域

本投稿は、長崎県出身長崎県在住の40~50代女性、じげもん歴47年さまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 3.00)
Loading...
おうどか(横道か)」の参照数: 2,187 回
Filed under: — タグ: ,

おめく

叫ぶ、大声を出す

用例

「そがん小さか声じゃ聞こえん。もっとおめけ!」

使用地域

※音声準備中

本投稿は、長崎県ご出身で福岡県在住の40~50代男性「TK」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 3.50)
Loading...
おめく」の参照数: 1,061 回
Filed under: — タグ: ,

おすわさん

意味:「長崎くんち」で有名な神社、「諏訪神社」のこと。

用例

父「おすわさんに行って、動物ば見よーで。」

子「うん。そん後にぼた餅ば食べさせて。」

父「良か子にしとったらな。」

使用地域

長崎市内

本投稿は、長崎県ご出身で神奈川県在住の男性だいすK様よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

だいすKさんからの一言メッセージ:「もっと思い出したかねー。」

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:35点満点中、平均: 4.33)
Loading...
おすわさん」の参照数: 1,616 回
Filed under: — タグ: ,

おっちゃげる

意味:落ちる

用例

「あんた、さばくさらかし岩のおっちゃげたとってよ。」

「えーっ、ま、まじっすか。」

用例

「あん人は長崎商業の試験に受かったとげな。」

「えーっ、ま、まじっすか。」

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:45点満点中、平均: 4.50)
Loading...
おっちゃげる」の参照数: 4,722 回
Filed under: — タグ:

おいどん

意味:オレたち

用例

 

「そこでおいどんはヤツの攻撃をかわし、反撃にうつったとさね。」

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
Loading...
おいどん」の参照数: 3,626 回
Filed under: — タグ:

長崎弁ば投稿する!


1 / 212

feed

© 2019 自家製 長崎弁辞典 All Rights Reserved.