長崎在住長崎人による長崎弁エンジョイサイト:自家製 長崎弁辞典

メニュー

だんずるべんずる

意味:洋服のボタンのかけ違い

用例

あんた、なんばしよっとね。 服のだんずるべんずるになっとるばい

使用地域

本投稿は、長崎ご出身の60代藤井 裕之さまよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

投稿者様よりの一言メッセージ:長崎市内出身です。なかなか使ってた人がみつからんとです。でも、お袋や幼稚園の園長先生は使っとったとです。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...
だんずるべんずる」の参照数: 21 回
Filed under: — タグ: ,

~たない

意味:~ですよ/~ですね

用例

朝から行ったばってんあんた おらんやった たない

使用地域

島原

本投稿は、長崎県ご出身で長崎県ご在住の五十代男性kazuさまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...
~たない」の参照数: 338 回
Filed under: — タグ: ,

~だい

意味:(今から)~しましょう。

用例

「今から学校に行こうだいと思うて洋服ば着た所たい」

使用地域

長崎市南部

本投稿は、長崎県出身長崎県在住の40~50代女性、じげもん歴47年さまより頂戴しました、有難うございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 2.50)
Loading...
~だい」の参照数: 570 回
Filed under: — タグ: ,

だんじゃなか

意味:大変

用例

こいば明日までに仕上げろって言われたっちゃ、だんじゃなかばい。

使用地域

県北(東彼杵郡)

本投稿は、長崎県出身30~40代男性よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 5.00)
Loading...
だんじゃなか」の参照数: 3,746 回
Filed under: — タグ: ,

たまがる

意味:驚く

用例

隣りのおんちゃんの交通事故にあわしたとって。
うんにゃたまがったばい。

使用地域

長崎県北

本投稿は、長崎県ご出身で現在兵庫県在住の50~60代、須藤様よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
Loading...
たまがる」の参照数: 1,485 回
Filed under: — タグ: ,

たいてぶり

意味:いいかげんに

用例

「こらワイたいてぶりにしとけよ。」

「ひー。 ごめんなさい。」

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
Loading...
たいてぶり」の参照数: 2,019 回
Filed under: — タグ:

長崎弁ば投稿する!



feed

© 2018 自家製 長崎弁辞典 All Rights Reserved.