長崎在住長崎人による長崎弁エンジョイサイト:自家製 長崎弁辞典

メニュー

さぶなか(さびなか)

(味が)うすい

用例

こん煮つけは、ちーとさぶなか、まちっとしょい(醤油)ばいれんば。

使用地域

大村

本投稿は、長崎県ご出身で佐賀県在住の60~70代「うめやん」さんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:35点満点中、平均: 3.67)
読み込み中...
さぶなか(さびなか)」の参照数: 3,495 回
カテゴリ: ,

じゃあなか

違う

用例

あんしゃあさ、みっちゃん(友達)じゃあなか?

似とるけど、じゃあなかやろ。

使用地域

本投稿は、さとりんさんよりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (まだ投票されてません)
読み込み中...
じゃあなか」の参照数: 2,105 回
カテゴリ: ,

ずんだれ

だらしがない、品がない

用例

母:「また、そがんずんだれた格好ばしとて~!」

娘:「こいは、ずんだれとらんと、流行っとっとたい。テレビの人も着とらすとよ。」

使用地域

本投稿は、長崎県ご出身の女性様よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

一言メッセージ:オーストラリア在住ばってん、リストに「海外在住」ってなかけん、そのまま出身と同じにしとります。

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:55点満点中、平均: 3.80)
読み込み中...
ずんだれ」の参照数: 6,092 回
カテゴリ:

しょんなか

意味:仕方ない

用例

敦夫:「パチンコで20万負けてしもうた・・・」

雅治:「しょんなかたい、また頑張って働いて貯めんね」

使用地域

長崎一円

本投稿は、長崎県ご出身で岡山県在住の10~20代女性ぽち様よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 5.00)
読み込み中...
しょんなか」の参照数: 5,341 回
カテゴリ: ,

しんどか

意味:疲れる。

用例

父「この荷物ば運んでくれん?」

子「すごぅ、しんどか~」

※引っ越しの手伝い中

使用地域

本投稿は、長崎県ご出身で宮崎県在住の男性メガネザル様よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

メガネザルさんからの一言メッセージ:「用例が下手ですが、ご容赦願います。」

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
読み込み中...
しんどか」の参照数: 2,609 回
カテゴリ: ,

じょっくぁ

意味:みずたまり

用例

「どろどろになってにしゃどがんしたとか?」

「道にじょっくぁがあって、そこにはまったとばい。」

使用地域

佐世保

本投稿は、長崎県ご出身で兵庫県在住の50~60代男性みっちゃん様よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
読み込み中...
じょっくぁ」の参照数: 2,202 回
カテゴリ:

しかぶる

意味:オシッコを漏らす

用例

わい、しかぶったとや! 予備のパンツとかあるとや?

使用地域

本投稿は、大阪府在住の20~30代様よりお寄せいただきました(用例は吉村じんや様です)。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:25点満点中、平均: 5.00)
読み込み中...
しかぶる」の参照数: 6,741 回
カテゴリ: ,

ずぐっしょ

意味:柿が熟しすぎて柔らかくなった状態

用例

「こん柿はうまかごたんね。」

「うんにゃー、こがん柔くなっとるけん、ずぐっしょばい。」

使用地域

東彼杵郡

本投稿は、ある方よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
読み込み中...
ずぐっしょ」の参照数: 3,621 回
カテゴリ: ,

しゃぐ

意味:潰す

用例

あっら、カエルん(の)よーけしゃがれちょったい(あらーカエルがいっぱい潰されてるね)

わい気を付けんばしゃがるっぞ(お前気を付けないと潰されるぞ)

使用地域

愛野

※びっしゃげる、とも(閲覧者様より)。

本投稿は、30~40代男性よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:35点満点中、平均: 1.33)
読み込み中...
しゃぐ」の参照数: 2,417 回
カテゴリ: ,

しっばしすっごと

意味:あたかも~するかのごとく

用例

そげんはよーから宿題ばしっばしすっごと…

使用地域

長崎市、諫早市

本投稿は、長崎県出身で長県崎在住40~50代女性オレンジママ様よりお寄せいただきました。 誠にありがとうございました!

よく小さい頃から母に~しっばしすっごと!と言われてました(~_~;)

このページの評価をする

1点2点3点4点5点 (投票数:15点満点中、平均: 5.00)
読み込み中...
しっばしすっごと」の参照数: 2,646 回
カテゴリ: ,

長崎弁ば投稿する!


feed

c 2023 自家製 長崎弁辞典 All Rights Reserved.